Boye - Skjulte lande

Digte, 80 sider, 2023. Oversat fra svensk af Birgitte Steffen Nielsen. Efterord af Dan Ringgaard. Omslag: Nina Ulmaja

Skjulte lande er Karin Boyes anden digtsamling efter debuten i 1922 med Skyer. Året er 1924, og den unge, søgende Boye læser litteraturhistorie og nordiske sprog i Uppsala – det ses af den nordiske mytologis stærke aftryk i samlingen. Hun er aktiv i den kvindelige studenterforening og i studenteravisen Ergo, men fremfor alt er hun brændende ambitiøs med sin digtning.

Jeg har mødt en fremmed, tavs var han.
Havde jeg rakt hånden ud,
hans sjæl jeg havde strejfet,
da vi med skræmte skridt gik forbi hinanden.